Malmös historia – nu som seriealbum

Det var när Institutet för studier i Malmös historia, IMH, hade arbetat med Malmö stads historia 1990-2020 som idén att presentera stadens förflutna i serieform väcktes.

–  Malmö är ju en seriestad, säger Pål Brunnström, föreståndare för institutet och forskare vid Institutionen för urbana studier, Malmö universitet.

Från skånska krigen till Turning Torso

Pål Brunnström har skrivit manus tillsammans med tecknaren Lars Krantz, som också har illustrerat boken. I nio kapitel, från 1200-talet till 1400-talet och fram till våra dagar med Turning Torso och Öresundsbron får vi följa människor genom århundradena: vi går på sillamarknad, är med om dramatik under de skånska krigen, tågar med i rösträttsdemonstrationer och jublar på fotbollsmatcher. Målgruppen är barn i tolvårsåldern men även intresserade vuxna. Språket är medvetet enkelt och lättillgängligt.

Vi vill att folk ska känna igen sig i stan och se sin egen plats i historien

Pål Brunnström

Processen har varit både lång och noggrann. En referensgrupp av historiker från Malmö universitet, Lunds universitet och Linnéuniversitet har tjänat som experter och bollplank kring teman, händelser, personer och platser som varit viktiga för de olika århundradena.

Även små detaljer har varit uppe till diskussion. Att få rätt på historiska fakta för respektive period har varit viktigt,

– Det blir mycket detaljer när man arbetar med bild. Då måste saker stämma överens med verkligheten, säger Lars Krantz

– Folk kom med väldigt nyttig input om hattar och värjor och vilka platser där saker har hänt, säger Pål Brunnström.

Svårare utan foton

Att skildra tiden före 1800-talets andra hälft har varit en speciell utmaning. Utan foton har de vänt sig till historiska texter, arkeologiska fynd och äldre illustrationer för att återskapa miljöer och föremål. Lars Krantz, som i vanliga fall gärna tecknar skräckhistorier, har anpassat det visuella för barn.

–  Jag har tagit bort och gjort det renare än hur jag normalt tecknar. Jag har behållit min stil men samtidigt ansträngt mig för att vara tydlig i bilderna, säger Lars Krantz

Många skeenden har fått väljas bort och fokus ligger på vardagsliv och hur människor levt, arbetat och försörjt sig genom tiderna snarare än på kungar och makthavare. Författarna har också eftersträvat att skildra den bredd som alltid funnits i Malmö vad gäller etnicitet och härkomst. Barnens synvinkel har fått ta plats, både i text och bild.

–  Varje århundrade har en liten seriedel. Där kunde vi ta oss mer kreativa friheter och föra in barnens perspektiv mer än i de mer informativa avsnitten, säger Lars Krantz. 

Förankrat i dagens Malmö

Berättelserna har samtidigt förankrats i dagens Malmö och kända byggnader och miljöer finns med, inte bara i innerstaden utan även i ytterområden.

– Vi vill att folk ska känna igen sig i stan och se sin egen plats i historien, säger Pål Brunnström, som också lyfter fram Malmös danska historia.

–  Många har nog en rätt dålig koll på dansktiden. Det finns en del lokala perspektiv i boken som skiljer sig lite åt från det nationella.